Hay dos tipos de tripanosomiasis africana (también llamada enfermedad del sueño), cada uno lleva el nombre de la región de África en los que se encuentran históricamente. Este tripanosomiasis africana es causada por el parásito Trypanosoma brucei rhodesiense (tri-PAN-o-SO-ma rho BREW-ver-ojo-DEE-ver-entido), que se realiza por la mosca tsé-tsé. Cada año, de 500 a 1.000 casos del Este de la tripanosomiasis africana se reportan a la Organización Mundial de la Salud. Sin embargo, muchos casos no son reconocidos o reportados debido a la falta de infraestructura y el número real de casos nuevos es mayor. Desde 1967, treinta y siete casos de tripanosomiasis de áfrica Oriental han sido diagnosticados en los Estados Unidos, todos entre los individuos que habían viajado a África oriental.
Cómo es la tripanosomiasis africana oriental propaga?
Una persona que recibirá la tripanosomiasis de África Oriental, si él o ella es mordido por una mosca tsetsé infectada con el parásito Trypanosoma brucei rhodesiense. La proporción de la mosca tsetsé que están infectados con este parásito es baja. La mosca tse-tsé se encuentra sólo en el África rural.
Este es la tripanosomiasis africana de una enfermedad grave?
Sí. Si una persona no recibe tratamiento médico para la tripanosomiasis de África Oriental, la muerte se producirá, por lo general en cuestión de meses.
Dónde puede infectarse con la tripanosomiasis de África Oriental?
Este tripanosomiasis africana se encuentra en algunas partes de África Oriental y del Sureste. Más del 95% de los casos se informó de Uganda, Tanzania, Malawi y Zambia.
Cuáles son los síntomas de la tripanosomiasis de África Oriental?
Una mordedura de la mosca tsé-tsé es a menudo doloroso y puede convertirse en una úlcera roja, también llamada chancro (SHAN-ker). Fiebre, fuertes dolores de cabeza, irritabilidad, fatiga extrema, inflamación de los ganglios linfáticos y dolor muscular y articulaciones son síntomas comunes de la enfermedad del sueño. Algunas personas desarrollan una erupción cutánea. confusión progresiva, cambios de personalidad y otros problemas neurológicos se producen después de la infección ha invadido el sistema nervioso central. Si no se trata, la infección se agrava y la muerte se producirá en unos meses.
Qué tan pronto después de la infección que tengo síntomas de la tripanosomiasis de África Oriental?
Los síntomas generalmente dentro de 1 a 3 semanas después de la picadura del mosquito.
Qué debo hacer si creo que puede tener la tripanosomiasis africana?
Si usted sospecha que usted puede tener la tripanosomiasis africana oriental, consulte inmediatamente con su proveedor de atención médica, que podría ordenar varias pruebas para buscar el parásito. Una biopsia de piel se puede hacer si usted tiene un chancro. Los análisis de sangre se llevará a cabo y una punción lumbar también puede ser realizado.
Cuál es el tratamiento de la tripanosomiasis de África Oriental?
El tratamiento médico de Oriente tripanosomiasis africana debe comenzar tan pronto como sea posible y se basa en los resultados de laboratorio de la persona infectada. Los medicamentos para el tratamiento de la tripanosomiasis de África Oriental se encuentra disponible a través de los CDC. La hospitalización para el tratamiento suele ser necesario. Seguimiento periódico de los exámenes que incluyen una punción lumbar se requieren de 2 años.
Una vez infectado, soy inmune a la tripanosomiasis de África Oriental?
Incluso si usted tiene la enfermedad una vez, puede ser re-infectado.
Quién está en riesgo de contraer este tripanosomiasis africana?
Mosca tsé-tsé se encuentran en las zonas forestales y de sabanas y pican durante el día. Los viajeros a zonas urbanas no están en riesgo. La mayoría de las personas que puedan estar expuestos a la infección son los turistas, cazadores y otras personas que trabajan o visitan los parques naturales. Los aldeanos con los rebaños bovinos infectados también están en riesgo.
Puedo tomar un medicamento para prevenir la tripanosomiasis africana oriental?
No hay ni una vacuna ni medicamento recomendado para prevenir la tripanosomiasis de África Oriental.
Cómo puedo prevenir la tripanosomiasis africana y evitar las picaduras de otros insectos?
Use ropa protectora, como camisas de manga larga y pantalones. La mosca tsetsé pueden picar a través de telas finas, así que la ropa debe ser de un material de peso medio.
Use ropa de color neutral. La mosca tse-tsé se siente atraído por los colores brillantes y los colores muy oscuros.
Inspeccionar los vehículos de la mosca tsetsé antes de entrar. Las moscas son atraídas a los vehículos en movimiento.
Evitar los matorrales. La mosca tsetsé es menos activa durante el período más caluroso del día. Se basa en los arbustos, pero muerden si se le molesta.
Use repelente de insectos. Aunque los repelentes de insectos no han demostrado ser eficaces en la prevención de las picaduras de la mosca tsetsé, que son eficaces en la prevención de otros insectos de morder y causar la enfermedad.
Cómo es la tripanosomiasis africana oriental propaga?
Una persona que recibirá la tripanosomiasis de África Oriental, si él o ella es mordido por una mosca tsetsé infectada con el parásito Trypanosoma brucei rhodesiense. La proporción de la mosca tsetsé que están infectados con este parásito es baja. La mosca tse-tsé se encuentra sólo en el África rural.
Este es la tripanosomiasis africana de una enfermedad grave?
Sí. Si una persona no recibe tratamiento médico para la tripanosomiasis de África Oriental, la muerte se producirá, por lo general en cuestión de meses.
Dónde puede infectarse con la tripanosomiasis de África Oriental?
Este tripanosomiasis africana se encuentra en algunas partes de África Oriental y del Sureste. Más del 95% de los casos se informó de Uganda, Tanzania, Malawi y Zambia.
Cuáles son los síntomas de la tripanosomiasis de África Oriental?
Una mordedura de la mosca tsé-tsé es a menudo doloroso y puede convertirse en una úlcera roja, también llamada chancro (SHAN-ker). Fiebre, fuertes dolores de cabeza, irritabilidad, fatiga extrema, inflamación de los ganglios linfáticos y dolor muscular y articulaciones son síntomas comunes de la enfermedad del sueño. Algunas personas desarrollan una erupción cutánea. confusión progresiva, cambios de personalidad y otros problemas neurológicos se producen después de la infección ha invadido el sistema nervioso central. Si no se trata, la infección se agrava y la muerte se producirá en unos meses.
Qué tan pronto después de la infección que tengo síntomas de la tripanosomiasis de África Oriental?
Los síntomas generalmente dentro de 1 a 3 semanas después de la picadura del mosquito.
Qué debo hacer si creo que puede tener la tripanosomiasis africana?
Si usted sospecha que usted puede tener la tripanosomiasis africana oriental, consulte inmediatamente con su proveedor de atención médica, que podría ordenar varias pruebas para buscar el parásito. Una biopsia de piel se puede hacer si usted tiene un chancro. Los análisis de sangre se llevará a cabo y una punción lumbar también puede ser realizado.
Cuál es el tratamiento de la tripanosomiasis de África Oriental?
El tratamiento médico de Oriente tripanosomiasis africana debe comenzar tan pronto como sea posible y se basa en los resultados de laboratorio de la persona infectada. Los medicamentos para el tratamiento de la tripanosomiasis de África Oriental se encuentra disponible a través de los CDC. La hospitalización para el tratamiento suele ser necesario. Seguimiento periódico de los exámenes que incluyen una punción lumbar se requieren de 2 años.
Una vez infectado, soy inmune a la tripanosomiasis de África Oriental?
Incluso si usted tiene la enfermedad una vez, puede ser re-infectado.
Quién está en riesgo de contraer este tripanosomiasis africana?
Mosca tsé-tsé se encuentran en las zonas forestales y de sabanas y pican durante el día. Los viajeros a zonas urbanas no están en riesgo. La mayoría de las personas que puedan estar expuestos a la infección son los turistas, cazadores y otras personas que trabajan o visitan los parques naturales. Los aldeanos con los rebaños bovinos infectados también están en riesgo.
Puedo tomar un medicamento para prevenir la tripanosomiasis africana oriental?
No hay ni una vacuna ni medicamento recomendado para prevenir la tripanosomiasis de África Oriental.
Cómo puedo prevenir la tripanosomiasis africana y evitar las picaduras de otros insectos?
Use ropa protectora, como camisas de manga larga y pantalones. La mosca tsetsé pueden picar a través de telas finas, así que la ropa debe ser de un material de peso medio.
Use ropa de color neutral. La mosca tse-tsé se siente atraído por los colores brillantes y los colores muy oscuros.
Inspeccionar los vehículos de la mosca tsetsé antes de entrar. Las moscas son atraídas a los vehículos en movimiento.
Evitar los matorrales. La mosca tsetsé es menos activa durante el período más caluroso del día. Se basa en los arbustos, pero muerden si se le molesta.
Use repelente de insectos. Aunque los repelentes de insectos no han demostrado ser eficaces en la prevención de las picaduras de la mosca tsetsé, que son eficaces en la prevención de otros insectos de morder y causar la enfermedad.
